Collapsible navigation for app layouts
A two-state sidebar that collapses to a 64px icon rail or expands to 280px with labels, category headings, accordion sub-items with tree-line connectors, and a profile section at the bottom.